|
「あちこち探求する」は韓国語で「섭렵하다」という。本など書物を読み漁ったり、あちこち歩き回ること。
|
 |
|
：섬녀파다、sŏm-nyŏ-pa-da、ソムニョパダ
：渉猟～
|
「あちこち探求する」は韓国語で「섭렵하다」という。本など書物を読み漁ったり、あちこち歩き回ること。
|
| ・ | 문헌을 섭렵하다. |
| 文献を漁る。 | |
| ・ | 한국 문화와 유행을 섭렵하고 있다. |
| 韓国の文化と流行を読み漁っている。 | |
| ・ | 태권도,유도,합기도,킥복싱 등 온갖 무술을 섭렵했다. |
| テコンドー、柔道、合気道、キックボクシングなどあらゆる武術を渉猟した。 |
| 혼돈되다（混沌となる） > |
| 털어버리다（振り払う） > |
| 설파하다（説破する） > |
| 널브러지다（広く散らかる） > |
| 직역하다（直訳する） > |
| 제일가다（一番だ） > |
| 제지하다（制止する） > |