「住居絶壁」は韓国語で「주거 절벽」という。住宅にかかる費用が急激に上昇し、困難に追い込まれている状態のこと。賃金が上昇していないこともその背景にある。
韓国では借主が家主に対して一定の保証金(보증금)を預け、家主が運用することで家賃をまかなうのが一般的であるが、金利が低下し続けているため、借主にもそのしわ寄せが行き、保証金や月々の支払い負担が増えている、という実情がある。2014年の新語。 |
「住居絶壁」は韓国語で「주거 절벽」という。住宅にかかる費用が急激に上昇し、困難に追い込まれている状態のこと。賃金が上昇していないこともその背景にある。
韓国では借主が家主に対して一定の保証金(보증금)を預け、家主が運用することで家賃をまかなうのが一般的であるが、金利が低下し続けているため、借主にもそのしわ寄せが行き、保証金や月々の支払い負担が増えている、という実情がある。2014年の新語。 |
입주하다(入居する) > |
문손잡이(ドアノブ) > |
처마(軒) > |
집값(家の値段) > |
뒤뜰(裏庭) > |
재래식 화장실(在来式のトイレ) > |
양옥(洋式の家屋) > |