|
「それぞれ」は韓国語で「제각각」という。
|
 |
|
：제각깍、che-gak-kkak、チェカッカク
：～各各
|
「それぞれ」は韓国語で「제각각」という。
|
| ・ | 우리에게는 제각각 나름대로 부족한 점이 있다. |
| 我々にはそれそれ、自分なりに不足な点がある。 | |
| ・ | 그 계획에 대한 평가는 제각각이어서 의견이 갈렸다. |
| その計画に対する評価はまちまちで、意見が割れた。 | |
| ・ | 제각각의 의견이 엇갈려, 대화에 난항을 겪었다. |
| まちまちな意見が交錯し、話し合いが難航した。 | |
| ・ | 제각각인 보고가 들어와 혼란이 생겼다. |
| まちまちな報告が寄せられ、混乱が生じた。 | |
| ・ | 작업 절차가 제각각이고 효율이 나쁘다. |
| 作業手順がバラバラで、効率が悪い。 |
| 혈행（血行） > |
| 샤워（シャワー） > |
| 예선（予選） > |
| 대진표（トーナメント表） > |
| 여야（与野党） > |
| 백만장자（百万長者） > |
| 군주제（君主制） > |