「欲深い」は韓国語で「욕심이 많다」という。
|
・ | 그들은 매우 욕심이 많아 보인다. |
彼らはとても欲深く見える。 | |
・ | 동생은 욕심이 많고 이기적이다. |
弟は欲深く自分勝手だ。 | |
・ | 많은 사람이 그럴 테지만 저도 욕심이 많다. |
多くの人がそのずだが、ぼくも欲が多い。 | |
・ | 욕심이 많은 우리 애는 탐나는 물건은 뭐든지 빼앗으려 들어요. |
欲張りのうちの子は、欲しいものは何でも取って行こうとします。 |
생각이 깊다(分別がある) > |
치사하다(けちくさい) > |
뻔뻔스럽다(図々しい) > |
마음씨(心立て) > |
이기적(利己的) > |
소박하다(素朴だ) > |
성격(性格) > |