|
「穴を開ける」は韓国語で「구멍을 뚫다」という。
|
 |
|
：구멍을 뚤타、ku-mŏng-ŭl ttul-ta、クモンウル トゥルタ
|
「穴を開ける」は韓国語で「구멍을 뚫다」という。
|
| ・ | 화분 바닥에 구멍을 뚫어 물을 배수합니다. |
| 植木鉢の底に穴を開けて水を排水します。 | |
| ・ | 애벌레는 잎에 구멍을 뚫어 먹을 수 있다. |
| 幼虫は葉に穴を開けて食べることがある。 | |
| ・ | 원예가는 드릴을 사용해서 화분에 구멍을 뚫었어요. |
| 園芸家はドリルを使って植木鉢に穴を開けました。 | |
| ・ | 드릴을 사용해서 벽에 구멍을 뚫었어요. |
| ドリルを使って壁に穴を開けました。 | |
| ・ | 송곳으로 구멍을 뚫다. |
| キリで穴をあける。 | |
| ・ | 구멍을 뚫다. |
| 穴をあける。 | |
| ・ | 전동드릴로 수직으로 구멍을 뚫다. |
| 電動ドリルで垂直に穴をあける。 |
| 들은 바 없다（聞いた事はない） > |
| 목이 아프다（のどが痛い） > |
| 욕심을 버리다（欲を捨てる） > |
| 푹푹 찌다（むしむしと蒸す） > |
| 밭을 갈다（畑を耕す） > |
| 목이 마르다（喉が渇く） > |
| 비근한 예를 들다（卑近な例をあげる.. > |