「気を吐く」は韓国語で「기염을 토하다」という。
|
・ | 넘어졌는데도 다시 달려 1위로 통과하는 기염을 토했다. |
倒れたのに再び走りだして1位で通過する快挙を見せた。 |
면죄부를 주다(免罪符を与える) > |
꿈도 야무지다(希望が大きすぎる) > |
권위가 서다(睨みが利く) > |
법 없이도 살 사람(法が無くても良.. > |
배 아파하다(嫉妬する) > |
힘이 없다(元気がない) > |
반환점을 돌다(折り返し地点を回る) > |