|
「ガラガラと崩れる」は韓国語で「와르르 무너지다」という。
|
 |
|
：와르르 무너지다、wa-rŭ-rŭ mu-nŏ-ji-da、ワルル ムノジダ
|
「ガラガラと崩れる」は韓国語で「와르르 무너지다」という。
|
| ・ | 쌓아올린 것이 와르르 무너지다. |
| 積み上げたものがガラガラと崩れる。 | |
| ・ | 지진으로 담이 와르르 무너졌다. |
| 地震でへいががらがらと崩れた。 | |
| ・ | 와르르 무너져내린 집을 바라보며 절망했다. |
| 崩れ落ちた家を眺めながら絶望に陥った。 | |
| ・ | 와르르 무너져내리다. |
| ざあっと崩れ落ちる。 | |
| ・ | 지진으로 담이 와르르 무너졌다. |
| 地震で塀ががらがらと崩れた。 |
| 예상이 빗나가다（予想が外れる） > |
| 턱을 괴다（頬杖をつく） > |
| 눈물을 펑펑 쏟다（涙をボロボロと流.. > |
| 그네를 타다（ブランコに乗る） > |
| 군살이 붙다（ぜい肉がつく） > |
| 원인을 밝히다（原因を明らかにする） > |
| 제안을 내놓다（提案をする） > |