「手を休める暇もない」は韓国語で「손길이 분주하다」という。
|
・ | 환자를 돌보는 간호사의 손길이 분주합니다. |
看護師は、患者の介護に手を休める暇もありません。 |
토끼 눈처럼 빨갛다(ウサギの目のよ.. > |
뭐가 달라도 다르다(さすが違う) > |
거리가 생기다(疎遠になる) > |
세상에 공짜는 없다(ただより高いも.. > |
한 발 늦다(一足遅い) > |
탐(이) 나다(欲が出る) > |
평행선을 걷다(平行線をたどる) > |