「対立する」は韓国語で「대립각을 세우다」という。直訳すると「対立角を立てる」。
|
「対立する」は韓国語で「대립각을 세우다」という。直訳すると「対立角を立てる」。
|
・ | 검찰은 검찰개혁을 추진하는 정부와 대립각을 세우며 강력히 저항하는 모습을 보였다. |
検察は、検察改革を推進する政府と対立点を掲げ、強く抵抗する姿勢を示した。 |
제 눈에 안경(あばたもえくぼ) > |
상상이 가다(想像がつく) > |
그림(이) 좋다(絵になる) > |
시간을 내다(時間を空けておく) > |
다리를 놓다(橋渡しをする) > |
바닥이 드러나다(底を突く) > |
꾀꼬리 같은 목소리(美しい声) > |