「90度に曲げる丁寧なお辞儀」は韓国語で「폴더인사」という。腰を90度の角度に曲げる丁寧なお辞儀のこと。ここでの폴더(folder、ポルド)とは、폴더폰(folder phone、ポルドポン)のことで、韓国では「二つ折り式の携帯電話、ガラケー」のことを指す。二つ折り式携帯電話を直角に曲げた際の姿が、しっかりとしたお辞儀をする姿に似ていることから、韓国のテレビ番組や若者のあいだでは、このように呼ばれている。
|
「90度に曲げる丁寧なお辞儀」は韓国語で「폴더인사」という。腰を90度の角度に曲げる丁寧なお辞儀のこと。ここでの폴더(folder、ポルド)とは、폴더폰(folder phone、ポルドポン)のことで、韓国では「二つ折り式の携帯電話、ガラケー」のことを指す。二つ折り式携帯電話を直角に曲げた際の姿が、しっかりとしたお辞儀をする姿に似ていることから、韓国のテレビ番組や若者のあいだでは、このように呼ばれている。
|
지껄이다(ぺちゃくちゃしゃべる) > |
똥침(カンチョー) > |
기똥차다(すばらしい) > |
초딩(小学生) > |
돼지엄마(教育熱心のママ) > |
굿밤(いい夜) > |
똘끼(変わり者) > |