|
「振り返りみると」は韓国語で「돌이켜 생각하면」という。
|
 |
|
：도이켜 생가카면、to-ri-kyŏ saeng-ga-ka-myŏn、トリキョ センガッカミョン
|
「振り返りみると」は韓国語で「돌이켜 생각하면」という。
|
| 꿈 깨（諦めろ） > |
| 긴말 말고（つべこべ言わずに） > |
| 못 해 먹겠다（やってられない） > |
| 그러므로（それゆえ） > |
| ～씩이나（～も） > |
| 경우에 따라서는（場合によっては） > |
| 그랬더니（そうしたら） > |