|
「かすかな希望」は韓国語で「실낱같은 희망」という。
|
 |
|
：실랃까튼 히망、shi-llat-kka-tŭn hi-mang、シルラッカトゥン ヒマン
|
「かすかな希望」は韓国語で「실낱같은 희망」という。
|
| ・ | 징역을 면할 수 있다는 실낱같은 희망이 생겼다. |
| 懲役を免れるかもしれないという糸筋のような希望ができた。 |
| 가만(히) 나두다（放っておく） > |
| 물을 뜨다（水を汲む） > |
| 스트레스에 시달리다（ストレスに苦し.. > |
| 계약서를 작성하다（契約書を作成する.. > |
| 무승부를 기록하다（引き分ける） > |
| 자동차로 달리다（車で走る） > |
| 짐을 찾다（荷物を受け取る） > |