|
「パーティーを開く」は韓国語で「파티를 열다」という。
|
 |
|
：파티를 열다、pa-ti-rŭl yŏl-da、パティルルヨルダ
|
「パーティーを開く」は韓国語で「파티를 열다」という。
|
| ・ | 어제 저녁에 집에서 파티를 열었습니다． |
| 昨日夕方に家でパーティー開きました。 | |
| ・ | 오늘 밤은 군만두 파티를 열 예정입니다. |
| 今晩は焼き餃子パーティーを開く予定です。 | |
| ・ | 그녀는 뒷마당에서 바비큐 파티를 열었어요. |
| 彼女は裏庭でバーベキューパーティーを開催しました。 | |
| ・ | 자원 봉사 단체는 내일 결손 가정 자녀들을 위한 자선 파티를 열 예정이다. |
| ボランティア団体では、明日欠損家庭の子供たちのためのチャリティーパーティーを開く予定だ。 |
| 초청을 받다（招請を受ける） > |
| 고전 끝에（苦戦の末に） > |
| 차례가 오다（順番がくる） > |
| 상황을 지켜보다（状況を見守る） > |
| 닻을 올리다（錨を揚げる） > |
| 관계를 개선하다（関係を改善する） > |
| 식욕이 당기다（食欲が出る） > |