「従順だ」は韓国語で「유순하다」という。
|
・ | 마음이 유순하다. |
心が柔順だ。 | |
・ | 평소엔 유순하기 그지없지만 화나면 무진장 무섭다. |
平素はこの上なく従順だが、一度怒ればとても怖い。 | |
・ | 아버지는 평소에는 유순하시지만 한번 화내면 굉장히 무섭다. |
お父さんはふだんは大人しいけれども、一度怒るととても怖い。 |
건방지다(生意気だ) > |
참을성(堪え性) > |
낯을 가리다(人見知りをする) > |
패기(覇気) > |
오기(負けん気) > |
성실(誠実) > |
숫기(人懐っこさ) > |