|
「冷遇」は韓国語で「박대」という。
|
 |
|
：박때、pak-ttae、パクテ
：薄待
|
「冷遇」は韓国語で「박대」という。
|
| ・ | 반복해서 눈을 깜박대다. |
| くりかえし目をぱちぱちさせる。 | |
| ・ | 눈을 깜박대는 버릇이 있다. |
| 目をパチパチさせる癖がある。 | |
| ・ | 눈을 깜박대다. |
| 目をパチパチさせる。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 깜박대다（カムッパクッテダ） | パチパチさせる、まばたく |
| 박대를 당하다（パクテルル タンハダ） | 冷遇される |
| 개성（個性） > |
| 마음이 따뜻하다（心が温かい） > |
| 성격차（性格の不一致） > |
| 이기심（利己心） > |
| 허영심（虚栄心） > |
| 게으름뱅이（怠け者） > |
| 무자비（無慈悲） > |