「顔を覆う」は韓国語で「얼굴을 가리다」という。
|
・ | 그는 손으로 얼굴을 가리고 울었다. |
彼は手で顔を覆い泣いた。 | |
・ | 용의자는 얼굴을 가리고 도망치려고 했어요. |
容疑者は顔を隠して逃げようとしました。 | |
・ | 그녀는 얼굴을 가리고 울었다. |
彼女は顔を隠して泣いた。 | |
・ | 소녀는 두 손으로 얼굴을 가리고 쓰러져 울었다. |
少女は両手で顔を覆って泣き伏した。 | |
・ | 손으로 얼굴을 가리다. |
手で顔を覆う。 | |
・ | 모자로 얼굴을 가리다. |
帽子で顔を塞ぐ。 | |
・ | 아내는 두 손으로 얼굴을 가리고 흐느껴 울었다. |
妻は、両手で顔を覆ってむせび泣いた。 |
한 그루의 나무(一本の木) > |
성과를 올리다(成果をあげる) > |
촉망받다(前途有望だ) > |
비판을 초래하다(批判を招く) > |
허리가 아프다(腰が痛い) > |
손대지 마세요(触れないでください) > |
배지를 달다(バッジをつける) > |