「夢をあきらめる」は韓国語で「꿈을 포기하다」という。
|
・ | 목사의 꿈을 포기한 적은 단 한 번도 없었다. |
牧師という夢を諦めたことは只の一度も無かった。 | |
・ | 나는 그가 다시는 꿈을 포기하지 않기를 원해. |
僕は彼にもう二度と夢を諦めてほしくない。 |
만병의 근원이다(万病の元だ) > |
코끝이 시리다(胸が熱くなる) > |
꼼꼼히 따지다(細かく調べる) > |
어렵게 이기다(辛うじて勝つ) > |
등을 펴다(背筋を伸ばす) > |
좋은 인상을 주다(よい印象を与える.. > |
꿈이 이루어지다(夢が叶う) > |