「夢を追う」は韓国語で「꿈을 좇다」という。
|
・ | 꿈을 좇는 것은 멋진 일입니다. |
夢を追うことは素晴らしいことです。 | |
・ | 사람이 살아가는 진정한 가치는 꿈을 좇아 매 순간을 열심히 살아가는 것에 있습니다. |
人の生きる本当の価値は、夢を追い求め一瞬一瞬を精一杯生きることにあります。 |
난리를 피우다(大騒ぎをする) > |
소외감을 느끼다(疎外感を感じる) > |
세(를) 놓다(賃貸しする) > |
불안이 가시다(不安がなくなる) > |
머리를 묶다(髪を結う) > |
훨훨 떨치다(ぱっぱと振り払う) > |
식기 전에(温かいうちに) > |