|
「損害を受ける」は韓国語で「손해를 입다」という。
|
 |
|
：손해를 입따、son-hae-rŭl ip-tta、ソネルル イプタ
：損害～
|
「損害を受ける」は韓国語で「손해를 입다」という。
|
| ・ | 재해나 도난 등으로 재산에 손해를 입다. |
| 災害や盗難などで資産に損害を受ける。 | |
| ・ | 우연한 사고로 살고 있는 임대 주택에 손해를 입혔다. |
| 偶然な事故でお住まいの賃貸住宅に損害を与えた。 | |
| ・ | 주식 거래로 손해를 입다. |
| 株式取引で損害をこうむる。 | |
| ・ | 손해를 입히다. |
| 損害を負わせる。 | |
| ・ | 손해를 입다. |
| 損害を被る。 | |
| ・ | 도난차가 사고를 일으켜 타인에게 손해를 입히는 경우는 드물지 않습니다. |
| 盗難車が事故を起こして他人に損害を与えるケースは珍しくありません。 | |
| ・ | 친구 말만 믿고 섣불리 투자했다가 크게 손해를 입었다. |
| 友達の言葉だけ信じて下手に投資したが多いな損害を受けた。 | |
| ・ | 여러 사람이 공무원의 불법 행위로 인해 손해를 입었다. |
| 何人も、公務員の不法行為により、損害を受けた。 | |
| ・ | 천재로 의해 자산에 중대한 손해를 입었다. |
| 天災により資産に重大な損害を受けた。 | |
| ・ | 할인액이 커지는 경우 판매자 측이 손해를 입는 경우도 있습니다. |
| 割引額が大きくなる場合、売り手側が損害を被ることもあります。 | |
| ・ | 손해를 입다. |
| 損害を受ける。 | |
| 장래가 보장되다（将来が保障される） > |
| 꽃이 피다（花が咲く） > |
| 솔직히 말하다（正直に言う） > |
| 티비를 켜다（テレビを点ける） > |
| 이메일을 보내다（Eメールを送る） > |
| 방해가 되다（邪魔になる） > |
| 옷을 맞추다.（洋服をあつらえる） > |