「ゆっくり煮こむ」は韓国語で「푹 끓이다」という。
|
・ | 여러 가지 재료를 넣어서 푹 끓이다. |
いろんな材料を入れてゆっくり煮こむ。 | |
・ | 조림은 푹 끓이는 것으로, 부드럽고 먹기 편합니다. |
煮つけは、じっくり煮込むことで、柔らかくて食べやすいです。 | |
・ | 소꼬리를 오랜 시간 푹 끓여 꼬리곰탕을 만들었다. |
牛のテールを長い時間をかけて煮込んで、牛テールスープを作った。 |
잘게 썰다(みじん切りにする) > |
간이 맞다(塩加減がほどよい) > |
밥을 짓다(ご飯を炊く) > |
빚다(醸す) > |
밑간(下味) > |
생으로(生で) > |
어슷썰기(斜め切り) > |