|
「手腕を振るう」は韓国語で「수완을 발휘하다」という。
|
 |
|
：수와늘 발휘하다、su-wa-nŭl par-hwi-ha-da、スワヌル パルィハダ
：手腕～発揮～
|
「手腕を振るう」は韓国語で「수완을 발휘하다」という。
|
| ・ | 외교적 수완을 발휘하다. |
| 外交手腕を発揮する。 | |
| ・ | 그들은 사업 확장을 위한 전략적인 수완을 가지고 있다. |
| 彼らは事業拡大のための戦略的な手腕を持っている。 | |
| ・ | 정치적 수완을 발휘하다. |
| 政治的手腕を発揮する。 | |
| ・ | 수완을 발휘하다. |
| 手腕を発揮する。 | |
| ・ | 무능하다고 생각했던 그가 경영자로서의 수완을 발휘하기 시작했다. |
| 無能だと思っていた彼が経営者としての手腕を発揮し始めた。 | |
| ・ | 외교적 수완을 발휘하다. |
| 外交的手腕を振るう。 |
| 자존심이 강하다（プライドが高い） > |
| 메모를 남기다（メモを残す） > |
| 냄새가 배다（匂いが付く） > |
| 부를 쌓다（富を築く） > |
| 휴대가 가능하다（携帯が可能だ） > |
| 택도 없다（足元にも及ばない） > |
| 알고 계실지 모르겠습니다만（ご存じ.. > |