|
「口が寂しい」は韓国語で「입이 심심하다」という。直訳すると「口が退屈だ」
|
 |
|
：이비 심심하다、i-bi shim-shim-ha-da、イビ シムシムハダ
|
「口が寂しい」は韓国語で「입이 심심하다」という。直訳すると「口が退屈だ」
|
| 마음이 통하다（心が通じ合う） > |
| 사랑에 눈(을) 뜨다（愛に目覚める.. > |
| 마음이 찡하다（胸を打たれる） > |
| 정이 떨어지다（愛想が尽きる） > |
| 힘이 들다（大変だ） > |
| 밤낮없이 바쁘다（昼夜なく忙しい） > |
| 미소가 번지다（笑みが広がる） > |