「汗まみれ」は韓国語で「땀투성이」という。
|
【話せる韓国語】体調が悪い時によく使うフレーズ48選!
・ | 2시간이나 축구를 했던 아들은 땀투성이, 흙투성이가 되어 귀가했다. |
2時間もサッカーをしていた息子は、汗まみれ、泥まみれになって帰宅した。 | |
・ | 매일 땀투성이가 되어 일하고 있다. |
毎日汗まみれになって働いている。 | |
・ | 온몸이 땀투성이였다. |
全身が汗まみれだった。 |
몸이 안 좋다(具合が悪い) > |
불치병(不治の病) > |
발진 티푸스(発疹チフス) > |
입술이 트다(唇が荒れる) > |
경증(軽症) > |
귀고름(耳だれ) > |
이가 아프다(歯が痛い) > |