|
「誤審」は韓国語で「오심」という。
|
 |
|
：오심、o-shim、オシム
：誤審
|
「誤審」は韓国語で「오심」という。
|
| ・ | 오심을 수정하기 위해 다시 확인이 필요합니다. |
| 誤審を修正するため、再度確認が必要です。 | |
| ・ | 오심을 배제하기 위해 데이터 재검증이 진행되었습니다. |
| 誤審を排除するため、データの再検証が行われました。 | |
| ・ | 테스트 평가 중에 오심이 발견되어 정정되었습니다. |
| テストの評価中に誤審が見つかり、訂正されました。 | |
| ・ | 권력의 횡포 앞에서 무력감과 증오심을 느꼈다. |
| 権力の横暴の前で無力感と憎悪心を感じた。 |
| 체력을 키우다（体力を養う） > |
| 승부사（勝負師） > |
| 투혼（闘魂） > |
| 세계대회（世界大会） > |
| 기립박수（スタンディングオベーション.. > |
| 승자（勝者） > |
| 매직 넘버（マジックナンバー） > |