|
「飛車と角を落とす」は韓国語で「차포를 떼다」という。차（車）と포（包）は、韓国の장기（将棋）で一番大きな力を持っているもの。
|
 |
|
：차포를 떼다、cha-po-rŭl tte-da、チャポルルテダ
：車包
|
「飛車と角を落とす」は韓国語で「차포를 떼다」という。차（車）と포（包）は、韓国の장기（将棋）で一番大きな力を持っているもの。
|
| 돈에 눈이 멀다（お金に目がくらむ） > |
| 입에 풀칠하다（口が干上がる） > |
| 말을 붙이다（話をかける） > |
| 고성이 오가다（大声で言い争う） > |
| 입에 대다（口にする） > |
| 뚱딴지같은 소리를 하다（突拍子もな.. > |
| 마음에 걸리다（気にかかる） > |