|
「競馬」は韓国語で「경마」という。
|
 |
|
：경마、kyŏng-ma、キョンマ
：競馬
|
「競馬」は韓国語で「경마」という。
|
| ・ | 기수가 탄 말에 의해 겨루어지는 경기를 경마라고 한다. |
| 騎手の乗った馬により競われる競技を競馬という。 | |
| ・ | 경마에 빠져 있다. |
| 競馬に夢中になる。 | |
| ・ | 경마는 도박인가요? |
| 競馬はギャンブルですか？ | |
| ・ | 경마가 인기 있는 이유는 뭔가요? |
| 競馬が人気なのはなぜですか？ | |
| ・ | 그녀는 그 경마 경주에서 명승부를 보여주었습니다. |
| 彼女はその競馬のレースで名勝負を見せました。 | |
| ・ | 경마의 세계에서는 순혈 경주마가 높은 평가를 받고 있다. |
| 競馬の世界では、純血の競走馬が高い評価を受けている。 | |
| ・ | 예를 들어 경마와 같은 도박은 마이너스 섬 게임이다. |
| 例えば、競馬のようなギャンブルはマイナスサムゲームだ。 | |
| ・ | 경마에서는 우수한 혈통의 말이 아니면 좋은 성적을 올릴 확률이 낮다고 합니다. |
| 競馬では優秀な血統の馬でなければ好成績をあげる確率が低いとされています。 | |
| ・ | 이 마을 사람들은 너 나 할 것 없이 경마에 내기를 건다. |
| この町の人々は誰も彼も競馬に賭けをする。 | |
| ・ | 국경마찰은 외교전으로 치닫는 중이다. |
| 国境での摩擦は外交戦へと突き進んでいる。 | |
| ・ | 경주마에 의한 레이스를 하는 시합장을 경마장이라고 한다. |
| 競走馬によるレースを行う試合場を競馬場という。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 경마장（キョンマジャン） | 競馬場 |
| 경마 용어（キョンマヨンオ） | 競馬用語 |
| 경마장게임（キョンマジャンゲイム） | 競馬場ゲーム |
| 노름꾼（ばくち打ち） > |
| 경륜（競輪） > |
| 바카라（バカラ） > |
| 머니 게임（マネーゲーム） > |
| 걸다（賭ける） > |
| 로토（ロト） > |
| 복권（宝くじ） > |