|
「足取りが重い」は韓国語で「발걸음이 무겁다」という。
|
 |
|
：발꺼르미 무겁따、pal-kkŏ-rŭ-mi mu-gŏp-tta、パルッコルミ ムゴプタ
|
「足取りが重い」は韓国語で「발걸음이 무겁다」という。
|
| ・ | 발걸음이 무겁다. |
| 足どりが重い。 | |
| ・ | 천근만근 발걸음이 무거울 때가 있습니다. |
| 足取りが、とても重い時があります。 |
| 뱃속이 검다（腹が黒い） > |
| 끝을 보다（最後までやる） > |
| 그들만의 리그（利己的な集団のやり方.. > |
| 눈에 없다（眼中にない） > |
| 아닌 밤중에 홍두깨（寝耳に水） > |
| 주먹을 불끈 쥐다（こぶしを握り締め.. > |
| 혼나도 싸다（怒られても当然だ） > |