「概して」は韓国語で「대체적으로」という。
|
・ | 대체적으로 만족합니다. |
おおむね満足しています。 | |
・ | 그는 대체적으로 여자들에게 젠틀한 남자다. |
彼は殆どは女性たちに紳士的な男だ。 | |
・ | 조금 힘든 비탈길도 있었지만 대체적으로 정말 걷기 편한 하이킹코스였습니다. |
少々きつい坂道もありましたが、全体的にとても歩きやすいハイキングコースでした。 |
뚜벅뚜벅(とことこ) > |
나름(次第) > |
턱(ぐいっと) > |
달그락달그락(がちゃがちゃ) > |
제법(なかなか) > |
언제쯤(いつごろ) > |
억수같이(どしゃぶりに) > |