「順番がくる」は韓国語で「차례가 오다」という。
|
・ | 차례가 오다. |
順番がくる。 | |
・ | 이런저런 생각을 하는 동안 드디어 내 차례가 왔다. |
あれこれ考えるうちに、いよいよ自分の順番が来た。 | |
・ | 내 차례가 왔다. |
わたしの番が来た。 |
식욕을 돋구다(食欲をそそる) > |
함정에 빠지다(落とし穴に落ちる) > |
확신을 갖다(確信を持つ) > |
문명의 이기(文明の利器) > |
귀염을 떨다(愛嬌を振りまく) > |
한 발 물러서다(一歩下がる) > |
월급을 타다(月給をもらう) > |