|
「宮中」は韓国語で「궁중」という。
|
 |
|
：궁중、kung-jung、クンジュン
：宮中
|
「宮中」は韓国語で「궁중」という。
|
| ・ | 한국 사극은 왕궁이 무대가 된 궁중 역사극이 많다. |
| 韓国時代劇は王宮が舞台となった宮廷歴史劇が多い。 | |
| ・ | 인사동에 가서 궁중요리를 먹었다. |
| 仁寺洞に行って、宮中料理を食べた。 | |
| ・ | 산나물로 만든 구절판은 옛날 임금님이 즐겨 찾던 궁중 음식입니다. |
| 山菜で作ったクジョルパンは王様の好物の宮廷料理です。 | |
| ・ | 어느날 갑자기 황실로부터 궁중 만찬회 초대장이 왔다. |
| ある日突然、皇室から宮中晩餐会の招待状が届いた。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 궁중 요리（クンジュンニョリ） | 宮中料理 |
| 부적（お守り） > |
| 핵융합（核融合） > |
| 편견（偏見） > |
| 신체검사（健康診断） > |
| 국제적（国際的） > |
| 고령 출산（高齢出産） > |
| 한두 마디（ひと言ふた言） > |