「大切な人」は韓国語で「소중한 사람」という。
|
・ | 소중한 사람과의 재회를 벌써부터 기대하고 있습니다. |
大切な人との再会を今から楽しみにしています。 | |
・ | 소중한 사람과 손을 잡고 산책하며 마음을 달랬습니다. |
大切な人と手をつないで散歩して心を癒しました。 | |
・ | 소중한 사람의 행복을 바라고 있습니다. |
大切な人の幸せを願っています。 | |
・ | 그는 초대장을 건네고 소중한 사람들을 특별한 이벤트에 초대했습니다. |
彼は招待状を手渡して、大切な人々を特別なイベントに招待しました。 | |
・ | 그 비석은 소중한 사람을 추모하기 위해 세워졌습니다. |
その石碑は大切な人を追悼するために建てられました。 | |
・ | 성묘는 소중한 사람을 추모하기 위한 의식입니다. |
お墓参りは、大切な人を偲ぶための儀式です。 | |
・ | 소중한 사람을 잃었을 때 그 상실감을 절감합니다. |
大切な人を失ったとき、その喪失感を痛感します。 | |
・ | 당신은 나에게 둘도 없는 소중한 사람입니다. |
あなたは私にとってかけがえのない大切な人です。 | |
・ | 너만큼 소중한 사람은 없어. |
お前ほど大切な人はいない。 | |
・ | 그 사람은 사랑스럽고 소중한 사람이다. |
あの人は愛しく大切な人だ。 | |
진찰을 받다(受診する) > |
주름이 가다(しわがよる) > |
사 달라고 조르다(買ってくれとせが.. > |
말하지 않고(黙って) > |
금고를 잠그다(金庫に錠をかける) > |
휴대가 가능하다(携帯が可能だ) > |
제출을 마감하다(提出を締め切る) > |