|
「同苦同楽」は韓国語で「동고동락」という。
|
 |
|
：동고동낙、tong-go-dong-nak、トンゴドンナク
：同苦同楽
|
「同苦同楽」は韓国語で「동고동락」という。
|
| ・ | 그와 나는 해외에서 같이 5년 동안 동고동락한 동료다. |
| 彼と私は海外で5年間苦楽を共にした仲間だ。 | |
| ・ | 20년 동안 동고동락했지만 단 둘이 있으면 여전히 어색하다. |
| 20年間苦楽を共にしたが、二人きりでいると依然としてぎこちない。 |
| 삼라만상（森羅万象） > |
| 무주공산（所有者がない山） > |
| 절차탁마（切磋琢磨） > |
| 다사다난（多事多難） > |
| 구사일생（九死に一生） > |
| 미풍양속（公序良俗） > |
| 만수무강（万寿無窮） > |