|
「にこっと笑う」は韓国語で「싱긋 웃다」という。
|
 |
|
：싱귿 욷따、shin-ggŭt ut-tta、シングッウッタ
|
「にこっと笑う」は韓国語で「싱긋 웃다」という。
|
| ・ | 그녀는 부끄러운 듯 싱긋 웃었다. |
| 彼女は恥ずかしそうににこっと笑った。 | |
| ・ | 아이가 소박한 의문을 던지자 선생님은 싱긋 웃었다. |
| 子供が素朴な疑問を投げかけて、先生はにこっと笑った。 | |
| ・ | 그는 재미있는 농담을 했고, 친구들은 싱긋 웃었다. |
| 彼は面白いジョークを言って、友人たちはにこっと笑った。 |
| 처분을 내리다（処分を下す） > |
| 은혜를 입다（恩を受ける） > |
| 미관을 헤치다（美観を損なう） > |
| 명예를 훼손하다（名誉を傷つける） > |
| 전철을 놓치다（電車に乗り遅れる） > |
| 일정을 정하다（日程を決める） > |
| 빗발이 거세지다（雨脚が強まる） > |