|
「ひけを取らない」は韓国語で「손색(이) 없다」という。
|
 |
|
：손새기 업따、son-sae-gi ŏp-tta、ソンセギオプタ
：遜色～
|
「ひけを取らない」は韓国語で「손색(이) 없다」という。
|
| ・ | 그 선수는 금메달 후보로 손색이 없다 |
| あの選手は、金メダル候補としてそん色ない。 | |
| ・ | 이젠 어느 회사와 견주어도 손색이 없어요. |
| もうどんな会社と比べても遜色ありませんよ。 |
| 술이 떡이 되다（酔いつぶれる） > |
| 초상집 같다（落ち込んでいる雰囲気） > |
| 알게 모르게（知らず知らず） > |
| 살을 붙이다（肉付けする） > |
| 입에서 단내가 나다（高熱の時鼻や口.. > |
| 손에서 벗어나다（抜け出す） > |
| 이름만 대면 알다（有名だ） > |