|
「一網打尽」は韓国語で「일망타진」という。
|
 |
|
：일망타진、il-mang-ta-jin、イルマンタジン
：一網打尽
|
「一網打尽」は韓国語で「일망타진」という。
|
| ・ | 경찰이 범죄 집단의 사무실에 들이닥쳐 일망타진했다. |
| 警察が犯罪集団の事務所に乗り込んで一網打尽にした。 | |
| ・ | '그물을 사용하면 물고기를 일망타진'이라는 것은 낚시꾼들의 망상에 지나지 않는다. |
| 「網を使えば魚を一網打尽」というのは釣り人の妄想に過ぎません。 |
| 지피지기（知彼知己） > |
| 읍참마속（私情を交えずに処罰する） > |
| 십인십색（十人十色） > |
| 회자정리（会者定離） > |
| 어불성설（理屈に合わない） > |
| 낙심천만（落心千万） > |
| 일언지하（言下） > |