「羽ばたき」は韓国語で「날갯짓」という。날개(羽)+ㅅ(사이시옷)+짓(仕業・行動)
|
・ | 비둘기의 날갯짓을 촬영했다. |
鳩の羽ばたきを撮影した。 | |
・ | 곤충이나 새의 날갯짓의 원리를 해명했다. |
昆虫や鳥の羽ばたきの原理を解明した。 | |
・ | 새로운 경험을 찾아 날갯짓을 해야 합니다. |
新しい経験を探して羽ばたかなければなりません。 | |
・ | 새가 날아오르려고 날갯짓하고 있습니다. |
鳥が飛び立とうと羽ばたいています。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
날갯짓하다(ネルゲッチタダ) | 羽ばたく |
휘파람새(ウグイス) > |
따오기(トキ) > |
까마귀(カラス (烏)) > |
딱따구리(キツツキ) > |
황새(コウノトリ) > |
메추라기(ウズラ) > |
수탉(雄どり) > |