「間」は韓国語で「새」という。사이の縮約形
|
・ | 못 본 새 멋있어졌다. |
見ない間に格好よくなった。 | |
・ | 요즘 쉴 새도 없이 바빠요. |
最近、休む暇もないぐらい忙しいです。 | |
・ | 화장실 갈 새도 없이 바빠요. |
トイレに行く暇もなく忙しいですよ。 | |
・ | 바빠서 취미를 만들 새도 없어요. |
忙しくて趣味を作る暇なんかありません。 | |
・ | 밥 먹을 새도 없어서 하루 종일 굶다시피 했어요. |
食事をする暇もなくて一日中飢えそうでした。 |
사주(四柱) > |
식당(食堂) > |
감언(甘言) > |
아기(赤ちゃん) > |
주식회사(株式会社) > |
고기압(高気圧) > |
선악(善悪) > |