「何でも」は韓国語で「뭐든」という。
|
・ | 뭐든 상관없어요. |
何でもかまいません。 | |
・ | 사장은 뭐든 자기 뜻대로 된다고 생각한다. |
社長はなんでも自分の意思通りになると思った。 | |
・ | 나는 내가 원하는 건 뭐든지 할 수 있습니다. |
私は私の望むことは何でもできます。 | |
・ | 궁금하신 점이 있으면 뭐든지 물어보세요. |
ご不明な点がありましたら、なんでもご質問ください。 | |
・ | 젊다는 이유 하나만으로도 뭐든지 도전할 기회가 있습니다. |
若いという理由ひとつだけでも、何でも挑戦する機会があります。 | |
・ | 질문 있으면 뭐든지 물어봐. 최대한 알기 쉽게 알려줄게. |
質問があれば、何でも聞いて。できるだけ分かりやすく教えてやるから。 | |
・ | 뭐든지 처음이 중요해요. |
何でも始めが肝心です。 | |
・ | 아이들을 위해서라면 뭐든 할 수 있고, 목숨도 아깝지 않다. |
子供たちの為なら何でもできるし、命も惜しくはない。 | |
・ | 그는 뭐든지 과장하는 경향이 있다. |
彼は何でも大げさに言う傾向がある。 | |
・ | 뭐든지 잘 먹어요. |
何でも食べます。 | |
・ | 뭐든지 괜찮아요. |
何でもいいです。 | |
・ | 요즘은 뭐든지 다 귀찮다. |
最近は何からなにまで面倒くさい。 | |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
뭐든지 그렇지만(ムォドゥンジ クロチマン) | 何でもそうだけど |
적잖게(少なからず) > |
필시(きっと) > |
헐레벌떡(息せき切って) > |
조속히(早速) > |
연신(ひっきりなしに) > |
쿵(ドン) > |
꼬물꼬물(もぞもぞ) > |