|
「興味を持つ」は韓国語で「흥미를 갖다」という。
|
 |
|
：흥미를 갇따、hŭng-mi-rŭl kat-tta、フンミルルカッタ
：興味～
|
「興味を持つ」は韓国語で「흥미를 갖다」という。
|
| ・ | 지금은 축구에 흥미를 갖게 해주고 있다. |
| 今はサッカーに興味を感じるようにしてあげている。 | |
| ・ | 음악을 듣고 있는 동안에 악기에도 흥미를 갖게 되었다. |
| 音楽を聴いているうちに楽器にも興味を持つようになった。 | |
| ・ | 그 서평은 독자에게 흥미를 갖도록 쓰여져 있습니다. |
| その書評は、読者に興味を持たせるように書かれています。 | |
| ・ | 호기심이 왕성한 사람은 다양한 것에 흥미를 갖는다. |
| 好奇心旺盛な人はさまざまなことに興味を持つ。 | |
| ・ | 선생님들은 어린이들이 자연에 흥미를 갖도록 격려해야 한다. |
| 先生達は、子供達が自然に興味を持つように励ますべきである。 | |
| ・ | 사장은 여전히 골프에 전혀 흥미를 갖고 있지 않다. |
| 社長はまだゴルフには全く興味を持っていない。 | |
| ・ | 흥미를 갖다. |
| 興味を持つ。 |
| 부탁을 받다（頼まれる） > |
| 행복한 비명（幸せな悲鳴） > |
| 수돗물을 잠그다（水道水を締める） > |
| 투자를 회수하다（投資を回収する） > |
| 활을 당기다（弓を引く） > |
| 리스크를 지다（リスクを負う） > |
| 감정을 표현하다（感情を表現する） > |