「火の粉」は韓国語で「불티」という。
|
・ | 불티가 튀다. |
火の粉が飛び散る。 | |
・ | 다이어트 식품이 불티나게 팔리고 있다. |
ダイエット食品が飛ぶように売れている。 | |
・ | 날씨가 더워지자 에어컨이 불티나게 팔리고 있습니다. |
暑くなると、エアコンが飛ぶように売れています。 |
韓国語(発音) | 日本語 |
---|---|
불티가 나다(プルティガナダ) | 飛ぶように売れる、火の粉が出る |
불티나게 팔리다(プルティナゲ パルリダ) | 飛ぶように売れる |
눈덩이(雪の塊) > |
샹들리에(シャンデリア) > |
문구점(文具店) > |
턱(おごり) > |
오장(五臓) > |
비위(機嫌) > |
교만(驕り高ぶる) > |