|
「性格がもろい」は韓国語で「무르다」という。
|
 |
|
：무르다、mu-rŭ-da、ムルダ
|
「性格がもろい」は韓国語で「무르다」という。
|
| ・ | 저 여자는 성격이 무르다. |
| あの女は性格が甘い。 | |
| ・ | 아들은 물러서 화를 안 내요. |
| 息子は気が弱いため、腹を立てないです。 | |
| ・ | 손발을 주무르다. |
| 手足を揉む。 | |
| ・ | 종아리를 주무르다. |
| ふくらはぎを揉む。 | |
| ・ | 어깨를 주무르다. |
| 肩をもむ。 |
| 韓国語（発音） | 日本語 |
|---|---|
| 머무르다（モムルダ） | とどまる、泊まる、停止する |
| 주무르다（チュムルダ） | 揉む、いじる、手でもんで柔らかくする |
| 쩨쩨하다（けちくさい） > |
| 붙임성이 좋다（愛想がいい） > |
| 협동심（協調性） > |
| 성격차（性格の不一致） > |
| 성질(을) 부리다（かんしゃくを起こ.. > |
| 점잖다（礼儀正しい） > |
| 품위가 있다（品がある） > |