「忘れ物」は韓国語で「분실물」という。
|
・ | 분실물 센터는 어디에 있어요? |
落とし物センターはどこにありますか? | |
・ | 우산 분실물이 많다. |
かさの忘れ物が多い。 | |
・ | 보관 기간이 지난 분실물은 경찰서로 옮겨집니다. |
保管期間を過ぎたお忘れ物は警察署へ移されます。 | |
・ | 분실물을 전해줄 방법이 없어서 난감할 때가 있다. |
忘れ物を伝える方法がなく困り果てる場合がある。 | |
・ | 분실물을 주운면 가능할 빨리 가까운 경찰서에 전달해 주세요. |
落とし物を拾ったら、できるだけ早く、近くの警察署に届けましょう。 | |
・ | 등교하기 전에 집을 나갈 때 분실물이 없는지 체크합니다. |
登校する前に家を出るときに忘れ物がないかチェックします。 | |
・ | 분실물을 경찰서에 신고하다. |
落し物を警察署に届ける。 | |
・ | 분실물이 발견되어 안도했습니다. |
落とし物が見つかり、安堵いたしました。 | |
・ | 분실물을 주웠어! |
落とし物を拾った! | |
・ | 분실물을 습득하다. |
落とし物を拾得する。 |
할부(分割払い) > |
지그재그(ジグザグ) > |
제어(制御) > |
본채(母屋) > |
설치 공사(設置工事) > |
말(斗) > |
뒷배(後ろ盾) > |