「累を及ぼす」は韓国語で「누를 끼치다」という。
|
・ | 저의 사려 깊지 못한 불찰로 누를 끼쳐 송구합니다. |
私の思慮に欠けた行動により迷惑をかけて申し訳ないと思います。 | |
・ | 누를 끼치다. |
迷惑をかける |
인왕산 호랑이(恐ろしい人や対象) > |
허리띠를 조이다(ベルトを締める) > |
대자로 눕다(大の字になって寝る) > |
눈이 트이다(目が開ける) > |
멋(을) 내다(おしゃれする) > |
버릇이 나쁘다(しつけが悪い) > |
프로 뺨치다(プロ顔負け) > |