|
「コンピュータ」は韓国語で「컴퓨터」という。コム（컴）とは、컴퓨터（コンピュータ、パソコン）の頭文字の컴から来たもので、パソコンのこと。韓国では、피씨（PC、Personal Computer、ピーシー、パーソナルコンピュータ）もよく使う。
関連用語で、コムメン（컴맹）とは컴퓨터（コンピュータ）と盲（맹）の合成語で、コンピュータができない人のこと。コンピュータ音痴。 |
 |
|
：컴퓨터、kŏm-pyu-tŏ、コムピュト
|
「コンピュータ」は韓国語で「컴퓨터」という。コム（컴）とは、컴퓨터（コンピュータ、パソコン）の頭文字の컴から来たもので、パソコンのこと。韓国では、피씨（PC、Personal Computer、ピーシー、パーソナルコンピュータ）もよく使う。
関連用語で、コムメン（컴맹）とは컴퓨터（コンピュータ）と盲（맹）の合成語で、コンピュータができない人のこと。コンピュータ音痴。 |
| ・ | 나는 컴퓨터 프로그래머가 되는 게 꿈이다. |
| 私はコンピュータープログラマーになるのが夢です。 | |
| ・ | 컴퓨터 할 수 있습니까? |
| パソコンできますか？ | |
| ・ | 컴퓨터는 섬세하게 청소해야 합니다. |
| パソコンはこまめなお掃除が必要です！ | |
| ・ | 컴퓨터 우측에는 스피커가 있습니다. |
| コンピュータの右側にはスピーカーがあります。 | |
| ・ | 컴퓨터 왼쪽에는 마우스가 놓여 있다. |
| コンピュータの左側にはマウスが置かれている。 | |
| ・ | 컴퓨터 오른쪽에는 스피커가 놓여 있다. |
| コンピュータの右側にはスピーカーが置かれている。 | |
| ・ | 이 컴퓨터는 빠르게 작동합니다. |
| このコンピュータは速く動作します。 | |
| ・ | 컴퓨터 바이러스가 데이터를 파괴하고 있다. |
| コンピューターウィルスがデータを破壊している。 | |
| ・ | 그의 컴퓨터는 최신 버전의 파일을 자동으로 저장합니다. |
| 彼のコンピュータは、最新のバージョンのファイルを自動的に保存します。 | |
| ・ | 나는 드디어 어디서 컴퓨터 부품을 주문하면 좋을지 알았다. |
| 僕はついにどこでコンピューター部品を注文したらいいか分かった。 | |
| ・ | 그는 자신의 컴퓨터 기술을 연마하기 위해 온라인 코스를 수강하고 있습니다. |
| 彼は自分のコンピューターのスキルを磨くためにオンラインコースを受講しています。 | |
| ・ | 스캔하고 가져온 파일을 컴퓨터 바탕화면에 저장했습니다. |
| スキャンして取り込んだファイルをパソコンのデスクトップに保存しました。 | |
| 픽셀（ピクセル） > |
| 단말기（端末機） > |
| 탭（タップ） > |
| 마우스패드（マウスパッド） > |
| 데스크탑（デスクトップ） > |
| 부팅하다（起動する） > |
| 스캐너（スキャナー） > |