|
「命令を下す」は韓国語で「명령을 내리다」という。
|
 |
|
：명녕을 내리다、myŏng-nyŏng-ŭl nae-ri-da、ミョンニョンウル ネリダ
：命令～
|
「命令を下す」は韓国語で「명령을 내리다」という。
|
| ・ | 전차가 포수에게 사격 명령을 내렸다. |
| 戦車が砲手に射撃命令を与えた。 | |
| ・ | 미국대사관은 현지 미국인들에게 대피 명령을 내렸다. |
| 米大使館は、現地の米国人に避難命令を出した。 | |
| ・ | 명령을 내리다. |
| 命令を下す。 | |
| ・ | 과징금 납부 명령을 내도록 금융기관에 권고했다고 발표했다. |
| 課徴金納付命令を出すよう金融期間に勧告したと発表した。 |
| 답안지를 채점하다（答案用紙を採点す.. > |
| 접시를 깨다（皿を割る） > |
| 규칙적인 생활을 하다（規則正しい生.. > |
| 주의를 분산하다（注意をそらす） > |
| 지나친 간섭（過干渉） > |
| 리듬에 맞추다（リズムに合わせる） > |
| 극찬을 받다（絶賛を受ける） > |