|
「酒を口にする」は韓国語で「술을 입에 대다」という。
|
 |
|
：수를 이베 대다、su-rŭl i-be tae-da、スルル イベ テダ
|
「酒を口にする」は韓国語で「술을 입에 대다」という。
|
| ・ | 그는 좀처럼 술을 입에 대는 일이 없다. |
| 彼はめったに酒を口にすることのない。 | |
| ・ | 술이라고는 전혀 입에 대지도 않는다. |
| 酒というものは全く口にもしない。 |
| 입방아(를) 찧다（おとがいを叩く） > |
| 맞불을 놓다（向かい火を放つ） > |
| 비 오는 날 먼지가 나도록 맞다（.. > |
| 도를 닦다（道を極める） > |
| 사색이 되다（真っ青になる） > |
| 돈에 눈이 멀다（お金に目がくらむ） > |
| 배보다 배꼽이 더 크다（提灯より柄.. > |