「蓋を閉じる」は韓国語で「뚜껑을 덮다」という。
|
・ | 배수로의 뚜껑을 덮다. |
排水路の蓋をかける。 | |
・ | 뚜껑을 덮었을 때 약간의 공기가 빠져나가 밀폐된다. |
フタをした時に少し空気が抜けて密閉される。 | |
・ | 뚜껑을 덮은 채 10분간 뜸을 들인 후 다시 뚜껑을 열어요. |
蓋をしたまま10分間蒸らしたら再び蓋を開けます。 | |
・ | 생강 한 쪽 마늘 몇 쪽 양파 반 개를 넣어 솥의 뚜껑을 덮고 불에 올린다. |
生姜一切れ、にんにく数片、タマネギ半分を入れて鍋の蓋を閉じ、火にかける。 | |
・ | 뚜껑을 덮다. |
蓋をする。 |
설거지를 하다(洗い物をする) > |
버무리다(混ぜ合わせる) > |
으깨다(すりつぶす) > |
가정요리(家庭料理) > |
섞다(混ぜる) > |
삶은 계란을 까다(ゆで卵をむく) > |
휘젓다(かき混ぜる) > |