|
「水をまく」は韓国語で「물을 뿌리다」という。
|
 |
|
：무를 뿌리다、mu-rŭl ppu-ri-da、ムルルップリダ
|
「水をまく」は韓国語で「물을 뿌리다」という。
|
| ・ | 헬리콥터가 하늘에서 물을 뿌리는 작업을 하고 있습니다. |
| ヘリコプターが空から水をまく作業を行っています。 | |
| ・ | 물을 뿌리다. |
| 水をまく。 | |
| ・ | 채소 씨를 뿌린 후 물을 뿌린다. |
| 野菜の種をまいた後に水をかける。 | |
| ・ | 분무기로 잎에 물을 뿌리다. |
| 霧吹きで葉っぱに水をかける。 | |
| ・ | 분무기로 물을 뿌리다. |
| 霧吹きで水をかける。 | |
| ・ | 호스로 물을 뿌리다. |
| ホースで水をかける。 | |
| ・ | 위험물 중에는 물을 뿌릴 때에 반응해서 폭발을 일으키는 물질도 있다. |
| 危険物の中には水をかけた際に反応して爆発を起こす物質もある。 |
| 방정식을 풀다（方程式を解く） > |
| 표정을 짓다（表情をする） > |
| 손이 닿다（手が届く） > |
| 화재가 나다（火事が出る） > |
| 긴장(감)이 고조되다（緊張感が高ま.. > |
| 술을 빚다（酒を醸す） > |
| 미덥지 못하다（頼りない） > |