|
「汗がにじむ」は韓国語で「땀이 배다」という。
|
 |
|
：따미 배다、tta-mi pae-da、ッタミ ペダ
|
「汗がにじむ」は韓国語で「땀이 배다」という。
|
| ・ | 날씨가 후덥지근해 조금만 걸어도 속옷에 땀이 밴다. |
| 天気が蒸し暑くちょっとだけ歩いても下着に汗がにじむ。 | |
| ・ | 셔츠에 땀이 배다. |
| シャツに汗が染みついている。 |
| 자신의 의견을 말하다（自分の意見を.. > |
| 꽉 잡다（しっかり握る） > |
| 호성적을 거두다（好成績を収める） > |
| 빗발이 거세지다（雨脚が強まる） > |
| 박해를 받다（迫害を受ける） > |
| 노력에 달려있다（努力に懸かっている.. > |
| 단단히 매다（しっかり結ぶ） > |