|
「言葉遣い」は韓国語で「말씨」という。
|
 |
|
：말씨、mal-ssi、マルッシ
|
「言葉遣い」は韓国語で「말씨」という。
|
| ・ | 그 사람의 얼굴, 눈빛, 말씨에 그가 살아온 이력이 드러납니다. |
| その人の顔、眼差し、言葉遣いに彼が生きてきた履歴が表れるのです。 | |
| ・ | 그 공무원은 말씨가 싹싹하고 예의 바르다. |
| あの公務員は言葉遣いに思いやりがあり礼儀正しい。 | |
| ・ | 말씨에는 그 사람의 품격과 교양과 같은 품성이 쉽게 나타난다. |
| 言葉遣いというのは、その人の品格や教養といった品性が現れやすい。 | |
| ・ | 그는 언제나 말씨가 공손하다. |
| 彼はいつも物の言い方が丁寧だ。 |
| 앉은키（座高） > |
| 멸실（滅失） > |
| 까막눈（明き盲） > |
| 크롬（クロム） > |
| 몸（体） > |
| 일러스트레이션（イラスト） > |
| 미덕（美徳） > |